Celan: Psalm – Interpretationen

Niemand knetet uns wieder aus Erde und Lehm…

Text

http://www.lyrikline.org/de/gedichte/psalm-161 (mit Vortrag)

http://www.lyrikwelt.de/gedichte/celang1.htm

http://saetzeundschaetze.com/2014/04/07/paul-celan-psalm/

Es gibt mehrere sehr gute Interpretationen; es wäre vermessen von mir, eine bessere Interpretation schreiben zu wollen:

http://www.uni-due.de/~gev020/courses/course-stuff/lit-bach-galle-psalmendichtung09celan.htm

http://www.litde.com/beispiele-der-texthermeneutik/fragendes-verstehen-zu-paul-celans-gedicht-psalm.php

http://www.slm.uni-hamburg.de/ifg2/abschlussarbeiten/BA-Arbeit_Julian_Tietz.pdf (dort S. 22 ff.)

http://phantasma.lett.ubbcluj.ro/?p=2601

http://www.inst.at/trans/16Nr/06_7/rutecka16.htm (Interpretation im Kontext religiösen Sprechens aus Sicht Derridas)

https://www.ph-ludwigsburg.de/fileadmin/subsites/2b-dtsc-t-01/user_files/weissenburger/Dateien/Seminardateien/AB02_sekundaertexte_-_Firges.pdf (gekürzter Text)

http://www.drmkraemer.de/Gott_au.html (religiöse Lesart des Gedichts)

http://www.ph-ludwigsburg.de/fileadmin/subsites/2b-dtsc-t-01/user_files/weissenburger/Dateien/Seminardateien/3_-_Texte_und_Kontexte.pdf (methodische Anleitung zur Interpretation)

Vortrag

https://www.youtube.com/watch?v=I1maiHgs6iQ (P. Celan) = https://www.youtube.com/watch?v=OI_0ipa6bDQ

http://www.deutschelyrik.de/index.php/psalm.html (Fritz Stavenhagen) = https://www.youtube.com/watch?v=bDDBnD4L2kI

https://www.youtube.com/watch?v=9LFDQkWT0hI (U. Lemper) = https://www.youtube.com/watch?v=xhfJYHV1UDw

https://www.youtube.com/watch?v=PoYyXB7vnSo (Göncölszekér Ensemble)

Sonstiges

http://www.liberley.it/c/celan_p.htm (Texte Celans im Internet)

http://www.deutschelyrik.de/index.php/celan.html (Fritz St.: 12 Gedichte, mit Vortrag)

http://www.lyrikline.org/de/gedichte/todesfuge-66 (zehn Gedichte, mit Vortrag Celans)

http://www.onlinekunst.de/november/23_11_Celan.htm (sechs Gedichte, einige Links)

http://www.planetlyrik.de/paul-celan-ausgewahlte-gedichte/2011/06/ (u.a. Beda Allemann über „Sprich auch du“ als poetolog. Gedicht; Allemanns Text allein: http://kammermusikkammer.blogspot.de/2012/07/paul-celan-ich-horte-sagen-gedichte-und.html)

http://www.ggr.ro/PCFRGED.htm (G. Gutu über frühe Gedichte Celans, plus 22 Gedichte)

http://www.marcus-steinbrenner.info/docs/texte/Celan_Auge.pdf (Motiv: Auge, Begegnung im Schweigen)

http://www.imdialog.org/bp2010/06/06.html (U. Schwemer: Gedenken und Umkehren, mit Gedichten Celans)

http://www.slm.uni-hamburg.de/ifg2/abschlussarbeiten/BA-Arbeit_Julian_Tietz.pdf (Funktion der Bibelmotive bei P.C.)

http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/opus4/files/13954/celan.pdf (Identitätssuche bei P.C.)

http://www.theologie-und-literatur.de/fileadmin/user_upload/Theologie_und_Literatur/Blasphemische_Gebete.Paul_Celan.Fin.pdf (zur versuchten Rettung des Menschen durch Gottesfremde bei P.C.)

http://is.muni.cz/th/263101/ff_m/Magisterarbeit.pdf (Bachmann – Celan)

http://www.inst.at/trans/15Nr/03_6/gutu15.htm (George Gutu: zu den Plagiatsvorwürfen)

http://www.anarchafeminismus.de/afaz/afaz-nr2/lyrik.htm (Lyrik und Anarchie – über P.C. u.a.)

http://www.kas.de/wf/doc/kas_6038-544-1-30.pdf?050201172131 (über P.C.)

http://www.ruedigersuenner.de/paul%20celan.html (über den Dichter)

http://www.ub.fu-berlin.de/service_neu/internetquellen/fachinformation/germanistik/autoren/autorc/celan.html (Links der UB der FU Berlin)

http://www.rps-regensburg.de/files/Titelthema_01-2011_S4-31.pdf (dort S. 18 ff.: Moderne Psalmen)

Schreibe einen Kommentar

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s